Dessiner la réponse
Ce chapitre a 5 cellules et écrit 13 promesses. Dans chacune de ses quatre éditions, ses cellules ont été exécutées dans un processus neuf le 2026-10-08 20:15 : English, 5 cellules exécutées, 13 promesses tenues; Français, 5 cellules exécutées, 13 promesses tenues; العربية, 5 cellules exécutées, 13 promesses tenues; Hausa, 5 cellules exécutées, 13 promesses tenues. Les quatre éditions font les mêmes promesses, cellule pour cellule. Aucune édition ne stocke de sortie.
Le garde
Le garde du cours est course_narrated.ring(s'ouvre dans un nouvel onglet) : il exécute chaque chapitre dans les quatre langues, compare les promesses d'une édition à l'autre, et fait prouver chaque exercice sur ses mauvaises et ses bonnes réponses. Cette page a posé les mêmes questions aux mêmes objets, dans un seul processus à l'intérieur de la bibliothèque, au commit 0e72e2e2c. Pour prouver ce chapitre seul, depuis votre copie du dépôt :
cd libraries/stzlib/base/test/education # exécutez course_narrated avec le moteur d'exécution du dépôt, pour ce chapitre : # course_narrated draw-the-answer
exécuté le 2026-10-08 20:15 dans la bibliothèque au commit 4a184e6f0, en 246.4 s pour tout le livre · Les quatre éditions du chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Le lecteur ne stocke aucune sortie, par la loi du cours ; cette page est le compte rendu d'une exécution, faite pour elle. Le code des cellules est celui de l'édition anglaise ; les titres viennent de l'édition française. Les quatre éditions font les mêmes promesses, cellule pour cellule. Le code est montré au nom de Haro : là où le chapitre a été écrit avant que la langue prenne son nom actuel, le nom a été changé et rien d'autre, et le chapitre a été exécuté de nouveau ainsi. Le lien vers la source mène au texte tel qu'il a été écrit.
Les cellules, exécutées
Cellule 1 · 1. Montrer où, pas seulement quelle position
o1 = new stzString("fjharoljharodjharog")
? @@( o1.FindAll("haro") )
#--> [ 3, 9, 15 ]
? o1.vizFind("haro")
#--> fjharoljharodjharog
#--> --^-----^-----^----[ 3, 9, 15 ] fjharoljharodjharog --^-----^-----^----
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 2 · 2. Avec les nombres sous les marques
? o1.vizFindXT("haro", [ :Numbered = TRUE ])
#--> fjharoljharodjharog
#--> --^-----^-----^----
#--> 3 9 15fjharoljharodjharog --^-----^-----^---- 3 9 15
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 3 · 3. Un graphe est une image de relations
oG = new stzGraph("kitchen")
oG {
AddNodeXT("order", "Order")
AddNodeXT("kitchen", "Kitchen")
AddNodeXT("table", "Table")
Connect("order", "kitchen")
Connect("kitchen", "table")
}
? oG.PathExists("order", "table")
#--> TRUE
? @@( oG.Neighbors("kitchen") )
#--> [ "table" ]
oG.Show()
#--> │ Order │
#--> │ Table │1
[ "table" ]
╭───────╮
│ Order │
╰───────╯
|
v
╭───────────╮
│ !Kitchen! │
╰───────────╯
|
v
╭───────╮
│ Table │
╰───────╯exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 4 · 4. Combien : une barre par plat
oP = new stzHBarPlot([ :tea = 6, :rice = 3, :fish = 2 ]) oP.Show() #--> Tea │ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ #--> Fish │ ▇▇▇▇▇▇
▲
Tea │ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Rice │ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Fish │ ▇▇▇▇▇▇
╰──────────────────►exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 5 · 5. Les mêmes barres, debout
oP2 = new stzVBarPlot([ :tea = 6, :rice = 3, :fish = 2 ]) oP2.SetHeight(4) oP2.Show() #--> Tea Rice Fish
▲ │ ██ │ ██ │ ██ ██ ██ │ ██ ██ ██ ╰───────────────► Tea Rice Fish
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Les exercices
Chaque exercice s'éprouve lui-même : ses mauvaises réponses sont refusées et ses bonnes acceptées.
ex-11-01 · Exercice 11.1 · Montrer où est le thé
2 mauvaises réponses refusées sur 2, 2 bonnes acceptées sur 2
01-positions-only.ring refusée · 02-the-wrong-word.ring refusée · 01-vizfind.ring acceptée · 02-in-one-sentence.ring acceptée
ex-11-02 · Exercice 11.2 · Combien de chaque
2 mauvaises réponses refusées sur 2, 2 bonnes acceptées sur 2
01-standing-bars.ring refusée · 02-forgets-a-dish.ring refusée · 01-lying-bars.ring acceptée · 02-the-block-form.ring acceptée

