Un objet, toute structure
Ce chapitre a 6 cellules et écrit 12 promesses. Dans chacune de ses quatre éditions, ses cellules ont été exécutées dans un processus neuf le 2026-10-08 20:15 : English, 6 cellules exécutées, 12 promesses tenues; Français, 6 cellules exécutées, 12 promesses tenues; العربية, 6 cellules exécutées, 12 promesses tenues; Hausa, 6 cellules exécutées, 12 promesses tenues. Les quatre éditions font les mêmes promesses, cellule pour cellule. Aucune édition ne stocke de sortie.
Le garde
Le garde du cours est course_narrated.ring(s'ouvre dans un nouvel onglet) : il exécute chaque chapitre dans les quatre langues, compare les promesses d'une édition à l'autre, et fait prouver chaque exercice sur ses mauvaises et ses bonnes réponses. Cette page a posé les mêmes questions aux mêmes objets, dans un seul processus à l'intérieur de la bibliothèque, au commit 0e72e2e2c. Pour prouver ce chapitre seul, depuis votre copie du dépôt :
cd libraries/stzlib/base/test/education # exécutez course_narrated avec le moteur d'exécution du dépôt, pour ce chapitre : # course_narrated one-object-any-structure
exécuté le 2026-10-08 20:15 dans la bibliothèque au commit 4a184e6f0, en 246.4 s pour tout le livre · Les quatre éditions du chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Le lecteur ne stocke aucune sortie, par la loi du cours ; cette page est le compte rendu d'une exécution, faite pour elle. Le code des cellules est celui de l'édition anglaise ; les titres viennent de l'édition française. Les quatre éditions font les mêmes promesses, cellule pour cellule.
Les cellules, exécutées
Cellule 1 · 1. Les trois questions, posées à une chaîne
oS = new stzString("tea rice tea fish")
? oS.Contains("tea")
#--> TRUE
? oS.NumberOfOccurrence("tea")
#--> 2
? @@( oS.FindAll("tea") )
#--> [ 1, 10 ]1 2 [ 1, 10 ]
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 2 · 2. Les trois mêmes questions, posées à une liste
oL = new stzList([ "tea", "rice", "tea", "fish" ])
? oL.Contains("tea")
#--> TRUE
? oL.NumberOfOccurrence("tea")
#--> 2
? @@( oL.FindAll("tea") )
#--> [ 1, 3 ]1 2 [ 1, 3 ]
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 3 · 3. Mêmes mots, unités différentes
? StzLen("tea rice tea fish")
#--> 17
? oL.NumberOfItems()
#--> 417 4
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 4 · 4. Une seule fonction pour les deux
? @@( StzFind("tea", "tea rice tea fish") )
#--> [ 1, 10 ]
? @@( StzFind("tea", [ "tea", "rice", "tea", "fish" ]) )
#--> [ 1, 3 ][ 1, 10 ] [ 1, 3 ]
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 5 · 5. Agir de la même façon, et lire le résultat avec soin
? @@( oS.Removed("tea") )
#--> " rice fish"
oL.RemoveAll("tea")
? @@( oL.Content() )
#--> [ "rice", "fish" ]" rice fish" [ "rice", "fish" ]
exécutée : la promesse est tenue · dans les quatre éditions
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Cellule 6 · 6. Votre lieu de travail, des deux façons
aReq = EduWorldObjects("requested")
? StzListQ(aReq).NumberOfOccurrence(aReq[1])
? Q( Q(aReq).Joined(" ") ).NumberOfOccurrence(aReq[1])3 3
exécutée : cette cellule n'écrit aucune promesse
Cette cellule dans le chapitre : English(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Français(s'ouvre dans un nouvel onglet) · العربية(s'ouvre dans un nouvel onglet) · Hausa(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Les exercices
Chaque exercice s'éprouve lui-même : ses mauvaises réponses sont refusées et ses bonnes acceptées.
ex-05-01 · Exercice 5.1 · Même question, deux formes
2 mauvaises réponses refusées sur 2, 2 bonnes acceptées sur 2
01-counts-the-words.ring refusée · 02-counts-the-items.ring refusée · 01-same-question-twice.ring acceptée · 02-one-function-for-both.ring acceptée

